Le rapport général a été préparé par un groupe de travail mexicain conduit par M. Héctor Bonilla (Institut mexicain des Transports - IMT) avec des collègues de l'IMT sous la supervision de la Commission du Plan stratégique de l'Association mondiale de la Route avec les contributions des Comités techniques et du Secrétariat général.