Organizadores del Congreso

Este Congreso ha sido organizado gracias a la contribución active de las instituciones y personas siguientes:

Comité de Organización Mexicano (COM)

  • Presidente: Fausto Barajas Cummings
  • Vicepresidente SCT: Humberto Ibarrola Díaz
  • Vicepresidente AMIVTAC: Clemente Poon Hung
  • Coordinador General: Rodolfo Félix Flores
  • Reportero general: Héctor Bonilla
  • Comunicaciones: Efrén García
  • Marketing: Gerardo Muñiz
  • Protocolo: Pamela Castillo
  • Inscripciones: Laura Moreno
  • Programa técnico: Víctor Sotelo
  • Lugar de reunión: Ángel Barajas
  • Exposición: Marina Obregón
  • Seguridad y Transporte: Delfino Cruz
  • Finanzas y Administración: Luis Rojas
  • Asistente del Presidente: Susana Cuevas Brun
Fausto Barajas Cummings: Presidente
Humberto Ibarrola Díaz: Vicepresidente SCT
Clemente Poon Hung: Vicepresidente AMIVTAC
Rodolfo Felix Flores: Coordinador General
Hector Bonilla: Reportero general
Efrén García: Comunicaciones
Gerardo Muñiz: Marketing
Pamela Castillo: Protocolo
Laura Moreno: Inscripciones
Angel Barajas: Lugar de reunión
Marina Obregon: Exposición
Delfino Cruz: Seguridad y Transporte
Luis Rojas: Finanzas y Administración
Oscar De Buen Richkarday: Antiguo Subsecretario de Infraestructuras
Roberto Aguerreberre: Primer delegado de México en la AIPCR
Oscar Ringenback Sanabria: Miembro del equipo de la SCT
Aaron Aburto: Subcomité de Promocion y Patrocinios
Bernardo Ortiz Mantilla: Miembro del equipo de la SCT

Asociación Mundial de la Carretera (AIPCR-PIARC)

El programa del Congreso Mundial de la Carretera ha sido desarrollado con la Comisión del Plan Estratégico, los Comités técnicos y el Secretariado General bajo la supervisión del Comité Ejecutivo de la Asociación Mundial de la Carretera.

Comité Ejecutivo

Presidente: Anne-Marie Leclerc (Canadá-Québec)
Antiguo Presidente: Colin Jordan (Australia)

Jim Barton (Reino Unido), Francisco Criado (hasta 2011, España), José María Pertierra de la Uz (desde 2011, España), Dongchan Dai (China), Oscar de Buen Richkarday (hasta 2011, México), Fausto Barajas Cummings (desde 2011, México), Mario Fernández Rodríguez (Chile), Riccardo Formica (Italia), Hreinn Haraldsson (Islandia), Joseph Haule (Tanzania), Menno Henneveld (Australia), Tchona Idossou (Burkina-Faso), Keiichi Inoue (Japón), Abdul Karim Judin (Malasia), Sung-Hwan Kim (Rep. Corea), Josef Kuntz (Alemania), Bojan Leben (Eslovenia), Martin Lelièvre (hasta 2011, Canadá), Jane Weldon (desde 2011, Canadá), Gheorghe Lucaci (Rumanía), Gunyasiwe Makaula (hasta 2010, África del Sur), Carlo Mariotta (Suiza), Hicham N'Hammoucha (Marruecos), Julio Cesar Ortiz Andino (Argentina), Jeff Paniati (USA), Virgaudas Puodziukas (hasta 2011, Lituania), Skirmantas Skrinskas (desde 2011, Lituania), Christophe Saintillan (Francia), Claude Van Rooten (Bélgica), Friedrich Zötter (Austria)

Comisión de Plan Estratégico de la AIPCR

Presidente
Jim BARTON (Reino Unido)

Miembros
Jean-François Corté(Francia), Anne-Marie Leclerc(Canadá-Quebec), Rodolfo Félix Flores (México), Keiichi Inoue (Japón), Josef Kunz (Alemania), Guillaume Lapierre (Francia), Gheorghe Lucaci (Rumanía), Hicham N'Hammoucha (Marruecos), Jeffrey Paniati (EEUU), Joanna Rubaj (Polonia), Michael Gary Winter (Reino Unido)

Secretariado general de la AIPCR

Secretario general: Jean-François Corté (Francia)

Jean-Marc Philippeau (Francia), Véronique Anselin (Francia), Céline Le Graciet (Francia), Marie Pastol (Francia), Hanitra Rabetaliana (Francia), Nathalie Sabbah (Francia), Cécile Aurousseau (Francia), Miguel Caso Flórez (España), Byeong-Jin Lee (Rep. Corea), Yasuyuki Matsumoto (Japón), Claire Murdoch (Australia), Carolina Theolin-Palmell (Suecia)

Proveedores de servicios mexicanos

  • Centro Bannamex (Instalaciones del Congreso)
  • Turismo & Convenciones (Organizador profesional de congresos)
  • Tactik AD (Comunicación)

Interpretación simultánea durante las sesiones del Congreso

Lista de intérpretes ingles-francés

Christian Monlord, Jean-Louis Berquer, Thierry Magdeleine, Nicola Delon, Isabelle Rochet, Elisabeth Buisson, Murielle Protiere, Vincent Delouzilliere, Benedict du Casse, Antoine Vieau, Florence Bazin

Lista de intérpretes español-inglés

María Eugenia Abreu, Concepción Calderón Acosta, María Isabel Correa Etchegaray, Aída Teresa Franyuti de Valladares, Yolanda Garza Treviño de Philibert, Gloria González Quiroz, Patricia Ibarra Colado, Georgette Mondragón Núñez, María de la Soledad Suárez Ochoa, Lucila Llausás Vargas